{"organism":"Page","children":[{"organism":"Container.Raw","children":[{"organism":"Metadata","model":{"title":"Napędzaj Przyszłość z Shell","text":"Nowoczesne transformatory borykają się ze zwiększonymi obciążeniami i wyższymi napięciami. Smary Shell do skrzyń biegów zostały zaprojektowane tak, aby działały w najbardziej wymagających warunkach","links":[{"name":"Napędzaj Przyszłość z Shell","value":"https://www.shell.pl/biznesowi/srodki-smarne/srodki-smarne-shell-dla-danego-sektora/energetyka/napedzaj-przyszlosc-z-shell.html"}],"image":{"src":"https://www.shell.pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/_jcr_content/root/metadata.shellimg.jpeg/1744708487984/sls-power-website.jpeg","alt":"Podstacja elektroenergetyczna z siecią linii wysokiego napięcia i urządzeniami na tle zachodzącego słońca","width":3840,"height":1440},"tags":[{"name":"smary","value":"line-of-business:b2c/lubricants"}]},"id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/metadata"},{"organism":"ContentOwner","model":{},"id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/contentowner"},{"organism":"Container.Header","children":[{"organism":"Container.Raw","ref":"https://www.shell.pl/business/_jcr_content/root/header/inherited.model.json","id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/header/inherited","model":{}},{"organism":"Breadcrumb","model":{"links":[{"name":"Strona główna","value":"https://www.shell.pl/"},{"name":"Biznes","value":"https://www.shell.pl/biznesowi.html"},{"name":"Oleje i smary","value":"https://www.shell.pl/biznesowi/srodki-smarne.html"},{"name":"Środki smarne Shell dla danego sektora","value":"https://www.shell.pl/biznesowi/srodki-smarne/srodki-smarne-shell-dla-danego-sektora.html"},{"name":"Energetyka","value":"https://www.shell.pl/biznesowi/srodki-smarne/srodki-smarne-shell-dla-danego-sektora/energetyka.html"},{"name":"Napędzaj Przyszłość z Shell","value":"https://www.shell.pl/biznesowi/srodki-smarne/srodki-smarne-shell-dla-danego-sektora/energetyka/napedzaj-przyszlosc-z-shell.html"}]},"id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/header/breadcrumb"}],"id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/header","model":{}},{"organism":"Container.Main","children":[{"organism":"Container.Section","children":[{"organism":"PageHeaderBanner","color":"semitransparent","model":{"title":"Napędzaj Przyszłość z Shell","image":{"src":"https://www.shell.pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/_jcr_content/root/main/section_copy_copy/page_header.shellimg.jpeg/1744708514705/sls-power-website.jpeg","alt":"Podstacja elektroenergetyczna z siecią linii wysokiego napięcia i urządzeniami na tle zachodzącego słońca","width":3840,"height":1440}},"id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/main/section_copy_copy/page_header"},{"organism":"PromoSimple.Text","color":"inherited","id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/main/section_copy_copy/text","model":{"text":"\u003Cp\u003ESektor energetyczny nieustannie staje przed nowymi, ewoluującymi wyzwaniami. Operatorzy muszą sprostać rosnącemu zapotrzebowaniu, jednocześnie maksymalnie wykorzystując starzejącą się infrastrukturę i zarządzając coraz bardziej złożonym, zróżnicowanym i zdecentralizowanym procesem generowania energii.\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003EShell od ponad 80 lat rozwija technologie płynów transformatorowych, aby pomóc maksymalizować wydajność, efektywność i niezawodność Twojego sprzętu transformatorowego, zarówno istniejącego, jak i nowego.\u003Csup\u003E1\u003C/sup\u003E Nasze rozszerzone portfolio płynów transformatorowych, w tym estrów i GTL (gas-to-liquid), wspiera przemysł i sieci, które nie mogą sobie pozwolić na awarie.\u003C/p\u003E\n"}},{"organism":"CallToAction","color":"inherited","id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/main/section_copy_copy/call_to_action","model":{"links":[{"name":"Skontaktuj się z naszymi ekspertami","value":"https://lubricants.shell.com/l/270112/2019-03-20/7d5my?FormTitle=pform_PL_Contact_Us_Form"},{"name":"Specyfikacja produktu","value":"https://www.epc.shell.com/Welcome/Languages?language=PL"}]}}],"id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/main/section_copy_copy","model":{}},{"organism":"Container.Section","color":"inherited","children":[{"organism":"Container","children":[{"organism":"Container.List","colspan":5,"children":[{"organism":"ListItem","color":"inherited","colspan":5,"id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/main/section_982215212_co/simple_217308464/list/list_item","model":{"title":"Ograniczenie ryzyka pożaru","text":"\u003Cp\u003EPłyny Shell MIDEL klasy K\u003Csup\u003E3\u003C/sup\u003E mają wysoką temperaturę zapłonu i samozapłonu, co poprawia bezpieczeństwo, zmniejsza ryzyko pożaru i obniża koszty ochrony przeciwpożarowej.\u003Csup\u003E4\u003C/sup\u003E\u003C/p\u003E\n","links":[{"icon":"/content/dam/shell/icons/global/science/liquid-natural-gas-solid.svg"}]}},{"organism":"ListItem","color":"inherited","colspan":5,"id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/main/section_982215212_co/simple_217308464/list/list_item_copy","model":{"title":"Zmniejszony wpływ na środowisko","text":"\u003Cp\u003EPłyny estrowe Shell MIDEL oraz Shell Diala S4 ZX-I i S5 BD są biodegradowalne, rozkładają się szybciej niż olej mineralny, zmniejszając wpływ na środowisko w przypadku wycieków lub utylizacji odpadów.\u003Csup\u003E5\u003C/sup\u003E\u003C/p\u003E\n","links":[{"icon":"/content/dam/shell/icons/global/science/plant-pot.svg"}]}},{"organism":"ListItem","color":"inherited","colspan":5,"id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/main/section_982215212_co/simple_217308464/list/list_item_copy_214684551","model":{"title":"Wydajność w niskich temperaturach","text":"\u003Cp\u003EShell MIDEL 7131 oraz Shell Diala S4 ZX-I i S5 BD mają bardzo niskie temperatury krzepnięcia, co wspiera efektywne działanie w ekstremalnie zimnych warunkach.\u003Csup\u003E2\u003C/sup\u003E\u003C/p\u003E\n","links":[{"icon":"/content/dam/shell/icons/global/legacy/feature-thermometer.svg"}]}},{"organism":"ListItem","color":"inherited","colspan":5,"id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/main/section_982215212_co/simple_217308464/list/list_item_copy_1138538419","model":{"title":"Wydłużona żywotność aktywów","text":"\u003Cp\u003EShell MIDEL oferuje doskonałą tolerancję na wilgoć, podczas gdy Shell MIDEL 7131 charakteryzuje się wysoką stabilnością oksydacyjną. Shell Diala jest praktycznie wolny od siarki i ma wysoką stabilność oksydacyjną.\u003Csup\u003E2\u003C/sup\u003E\u003C/p\u003E\n","links":[{"icon":"/content/dam/shell/icons/global/time/time.svg"}]}}],"id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/main/section_982215212_co/simple_217308464/list","model":{}},{"organism":"StandaloneAsset","color":"inherited","colspan":7,"colstart":6,"id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/main/section_982215212_co/simple_217308464/standalone_asset","model":{"image":{"src":"https://www.shell.pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/_jcr_content/root/main/section_982215212_co/simple_217308464/standalone_asset.shellimg.jpeg/1744710290773/power-website-featured-grey.jpeg","alt":"Infografika przedstawiająca krajobraz z turbinami wiatrowymi, panelami słonecznymi, słupami i liniami energetycznymi.","width":3840,"height":3840}}}],"id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/main/section_982215212_co/simple_217308464","model":{}},{"organism":"PromoSimple","color":"brand1-subtle","colspan":6,"id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/main/section_982215212_co/promo","model":{"title":"Shell MIDEL - syntetyczne i saturalne płyny transformatorowe estrowe","text":"\u003Cp\u003EWiększe bezpieczeństwo przeciwpożarowe, ochrona środowiska i dłuższa żywotność aktywów.\u003Csup\u003E2\u003C/sup\u003E\u003C/p\u003E\n","links":[{"name":"Dowiedz się więcej o Shell MIDEL","value":"https://www.shell.pl/biznesowi/srodki-smarne/produkty/shell-midel-estrowe-plyny-transformatorowe.html"}],"image":{"src":"https://www.shell.pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/_jcr_content/root/main/section_982215212_co/promo.shellimg.jpeg/1744971951388/shell-midel.jpeg","alt":"Transformator na tle zachodzącego słońca. Po lewej stronie na jasnoszarym tle widnieją słowa \"Shell MIDEL\".","width":3840,"height":2160}}},{"organism":"PromoSimple","color":"brand1-subtle","colspan":6,"id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/main/section_982215212_co/promo_copy","model":{"title":"Shell Diala - GTL (Gas-to-Liquid)","text":"\u003Cp\u003EZapewniają lepszą ochronę, dłuższą żywotność oleju i większą efektywność systemu.\u003Csup\u003E2\u003C/sup\u003E\u003C/p\u003E\n","links":[{"name":"Dowiedz się więcej o Shell Diala","value":"https://www.shell.com/business-customers/industrial-lubricants-and-specialty-fluids-for-business/products/shell-diala-electrical-oils.html"}],"image":{"src":"https://www.shell.pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/_jcr_content/root/main/section_982215212_co/promo_copy.shellimg.jpeg/1744971968461/shell-diala.jpeg","alt":"Dwóch pracowników w sprzęcie ochronnym sprawdza urządzenia elektryczne na zewnątrz. Po lewej stronie na jasnoszarym tle widnieją słowa \"Shell Diala\".","width":3840,"height":2160}}},{"organism":"PromoSimple.Text","id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/main/section_982215212_co/text","model":{"text":"\u003Cp\u003E\u003Ca id=\"contact-form\"\u003E\u003C/a\u003E  \u003C/p\u003E\n"}},{"organism":"Container.Section","color":"brand1-subtle","children":[{"organism":"WebComponent","color":"brand1","model":{"links":[{"value":"https://www.shell.pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/_jcr_content/root/main/section_982215212_co/section_1398023601_c/web_component.stream/1775729753546/77094b8017d255355f8597936e38825a135db725/rio-iframe.js"},{"name":"src","value":"https://lubricants.shell.com/l/270112/2019-03-20/7d5my?FormTitle=pform_PL_Contact_Us_Form"}]},"id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/main/section_982215212_co/section_1398023601_c/web_component"}],"id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/main/section_982215212_co/section_1398023601_c","model":{}},{"organism":"PromoSimple.Text","color":"inherited","id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/main/section_982215212_co/text_2114863406","model":{"title":"Zastrzeżenia:","text":"\u003Cp\u003E\u003Csup\u003E1\u003C/sup\u003E \u003Csub\u003EPierwszy specjalny płyn (Shell Oil KB) opracowany przez Shell pochodzi z 1920 roku, wyprzedzając pierwszą edycję specyfikacji oleju transformatorowego IEC (Międzynarodowy Komitet Elektrotechniczny) opublikowaną w 1969 roku.\u003C/sub\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Csup\u003E2\u003C/sup\u003E \u003Csub\u003EShell MIDEL 7131 spełnia specyfikacje IEC 61099 i ASTM D8240. Shell MIDEL eN 1204 i eN 1215 spełniają specyfikacje IEC 62770 i ASTM D6871. Shell Diala S4 ZX-I, ZX-IG i S5 BD spełniają specyfikacje IEC 60296 i ASTM 3487.\u003C/sub\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Csup\u003E3\u003C/sup\u003E \u003Csub\u003EPłyny Shell MIDEL są klasyfikowane jako Klasa K, mają wysokie temperatury zapłonu i samozapłonu, są mniej łatwopalne. Te właściwości mogą zapobiec pożarowi transformatora i chronić mienie, ludzi oraz środowisko w jego otoczeniu. FM Approved, UL classified. FM Global, międzynarodowy ubezpieczyciel, zapewnia znak certyfikacji FM Approvals poprzez swoje niezależne ramię testujące. Produkty bezpieczeństwa muszą być testowane i zatwierdzane przed ich sprzedażą publiczną. Underwriters Laboratories, non-profitowa placówka testująca z siedzibą w Northwood, Illinois, jest jedną z organizacji odpowiedzialnych za testowanie i zatwierdzanie tego typu produktów.\u003C/sub\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Csup\u003E4\u003C/sup\u003E \u003Csub\u003EFM Global Data Sheet 5-4 (lipiec 2019), odstępy oparte wyłącznie na odległościach przeciwpożarowych. Porady nie powinny zastępować lokalnych przepisów i ustaw krajowych.\u003C/sub\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Csup\u003E5\u003C/sup\u003E \u003Csub\u003EShell MIDEL nie jest szkodliwy zgodnie z regulacją CLP i wytycznymi GHS. Shell MIDEL i Diala S4 ZX-1 i S5 BD mogą być uznane za biodegradowalne zgodnie z testem OECD 301 (produkt).\u003C/sub\u003E\u003C/p\u003E\n"}}],"id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/main/section_982215212_co","model":{"title":"Korzyści z zaawansowanego portfolio płynów transformatorowych Shell"}}],"id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/main","model":{}},{"organism":"Container.Footer","children":[{"organism":"Breadcrumb.Large","model":{"links":[{"name":"Strona główna","value":"https://www.shell.pl/"},{"name":"Biznes","value":"https://www.shell.pl/biznesowi.html"},{"name":"Oleje i smary","value":"https://www.shell.pl/biznesowi/srodki-smarne.html"},{"name":"Środki smarne Shell dla danego sektora","value":"https://www.shell.pl/biznesowi/srodki-smarne/srodki-smarne-shell-dla-danego-sektora.html"},{"name":"Energetyka","value":"https://www.shell.pl/biznesowi/srodki-smarne/srodki-smarne-shell-dla-danego-sektora/energetyka.html"},{"name":"Napędzaj Przyszłość z Shell","value":"https://www.shell.pl/biznesowi/srodki-smarne/srodki-smarne-shell-dla-danego-sektora/energetyka/napedzaj-przyszlosc-z-shell.html"}]},"id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/footer/breadcrumb"},{"organism":"Container.Raw","ref":"https://www.shell.pl/business/_jcr_content/root/footer/inherited_copy_copy.model.json","id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/footer/inherited","model":{}}],"id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content/root/footer","model":{}}],"id":"/conf/shell/settings/wcm/templates/base/structure/jcr_content/root","model":{}}],"model":{"title":"Napędzaj Przyszłość z Shell","text":"Nowoczesne transformatory borykają się ze zwiększonymi obciążeniami i wyższymi napięciami. Smary Shell do skrzyń biegów zostały zaprojektowane tak, aby działały w najbardziej wymagających warunkach","links":[{"name":"canonical","value":"https://www.shell.pl/biznesowi/srodki-smarne/srodki-smarne-shell-dla-danego-sektora/energetyka/napedzaj-przyszlosc-z-shell.html"},{"name":"hierarchy","value":"pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell"},{"name":"homeTitle","value":"Klienci biznesowi"},{"name":"homeUrl","value":"https://www.shell.pl/biznesowi.html"},{"name":"locale","value":"pl-PL"},{"name":"title","value":"Napędzaj Przyszłość z Shell | Klienci biznesowi"},{"name":"textDirection","value":"ltr"},{"name":"template","value":"base"},{"name":"contentPath","value":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell"},{"name":"externalDisclaimerText","value":"Zastrzeżenie prawne spółki Shell Polska Sp. z o.o.\r\n\r\nZa chwilę opuścisz naszą stronę.\r\n\r\nWybrany przez Ciebie odnośnik przekieruje Cię do strony, która znajduje się poza kontrolą spółki Shell Polska Sp. z o.o. oraz innych spółek z Grupy Shell. Oznacza to, że Shell Polska Sp. z o.o ani inne spółki z Grupy Shell nie popierają, przyjmują, potwierdzają, ani w żaden inny sposób nie poświadczają informacji i materiałów przedstawionych na stronie, do której zostaniesz przekierowany. Powyższe odnosi się także do sponsora ww. strony oraz wszelkich zasad, działań lub usług oferowanych na stronie przez wszystkich reklamodawców na tej stronie oraz na stronach, do których prowadzą zamieszczone na niej odnośniki.\r\n\r\nDziękujemy za odwiedzenie naszej strony."},{"name":"themeMode"},{"name":"lastModified","value":"2025-06-17T17:07:03.878Z"},{"name":"adobeAnalyticsUrl","value":"https://scmetrics.shell.com/b/ss/shell.amidala.nativeimplementation.poc/0"},{"name":"themeName","value":"base"},{"name":"themePath","value":"/etc.clientlibs/amidala/clientlibs/theme-base"},{"name":"themeCss","value":"/etc.clientlibs/amidala/clientlibs/theme-base.ACSHASHb291465fc8d3c7bcefde74d34044b698.css"}],"tags":[{"name":"smary","value":"line-of-business:b2c/lubricants"}],"image":{"src":"https://www.shell.pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/_jcr_content/root/metadata.shellimg.jpeg/1744708487984/sls-power-website.jpeg","alt":"Podstacja elektroenergetyczna z siecią linii wysokiego napięcia i urządzeniami na tle zachodzącego słońca","width":3840,"height":1440}},"id":"/content/shell/countries/poland/pl_pl/business/lubricants-for-business/sector-expertise/power-industry/power-the-future-with-shell/jcr_content"}